感悟美国基础教育

《姜堰教研》编者按——

江苏省姜堰二中英语组的仲伯发老师于今年8月6日去美国 Portland 的Atkinson Elementary School任教汉语语言一年。这个项目是由美国国务院安排,Fulbright这个机构提供奖学金并承办具体事宜。

刚到美国的仲老师,对美国的基础教育和教学管理感触很多。他非常深切地体会到美国学校的管理中真正体现了“以人为本”的教育管理理念。从美国的校长开始,全体教职员工,都全身心地按照国家法律和学校规章,履行的是一种真正意义上的学校管理和教学的职责,积极主动地并创造性地开展各自的工作。

下面摘录了仲老师的几篇留美日记。他从一个侧面给我们提供了一个感悟美国学校和社区的极好的材料,希望能给我们的教育工作者一些借鉴并引发我们的一些思考,让更多的有心人来关注我们身边的教育,为姜堰教育更上一层楼尽职尽力。

---------------------------------------

08/20/06 星期日

---------

我是8月6日到达USA的。在Washington待了十天,培训,天天活动安排得很满。16号晚上乘飞机来到我要任教的学校 (Atkinson Elementary School),学校校长亲自开车到机场接我,并把我送到当地教育局官员Michael Bacon家。我先临时住在这里,下周三或四再到租房给我的那户人家。

我发现一般人公共交通工具往往首选飞机,然后是出租和地铁,最后才是公共汽车。公交汽车特别注意为残疾人服务,每一辆车会有专门的工具和乘坐座位,当然其他地方也会考虑到残疾人的。他们的地铁站内部看不到什么装饰,就是水泥加站牌,朴素而又实用。这些特点也同样体现在其他地方,比如大街上看不到人们对店面过分的装饰等。

刚到美国,我就深深地感受到,这里的每一个人做事都很有计划,人人会把要做的和想到的事安排好并随时记下来,感觉一切都那么井井有条。他们非常诚信和负责,答应要做的事,一般都会做到,而且总是想得很周到。比如我们来之前他们就帮我们买好了电话卡并做好了有关出行的安排等。

我即将要在这里度过一年的城市,是一个适合居住的城市,非常漂亮,到处是树木花草,气候还行,就是11月就开始下雨了,断断续续一直会下到来年的5月。这里的人大部分有自己的房子(相当于国内的别墅),少数人住公寓(相当于国内的套房),家家有园子,主人在自家的园子里养花、种草或种些蔬菜。他们有空,总会很认真地修理草坪。他们的房子很多是木头的,据说已有70年的时间了,但看上去还是很结实,感觉再住百年也没有问题。

我住的那家人领养了两个中国小孩。家里还是挺现代化的,女主人是个作家,男主人干什么,我还不清楚。刚住这里感觉还可以。

很想念大家!

---------------------------------------

09/02/06 星期六

---------

今天我和主人一起到Chinese Park去了。Portland和中国江苏苏州是友好城市,为表达友好情意,苏州市人民政府在Portland市中心建有一个苏州园林风格的规模不大的主题公园。并用Portland(波特兰)的最后一个字“兰”和苏州的第一个字“苏”,将公园命名为“兰苏园”,象征Portland和苏州人民的友谊友好长存。园内有山有水还有桥。据说,建园用的所有材料皆是从中国苏州运来。

兰苏园是收费公园,但Portland市民可以办年卡,可以是个人的也可以是全家的,我沾了主人的光,用他们的家庭年卡,这样就省去了15美元。游完公园,我请他们一家到中餐馆吃了一顿,其实,这家中餐馆也是快餐式的,服务员推着售货车在大堂里走动,客人随便点菜、记帐,完了到前台付帐。这里不要付小费。晚上,主人带小孩去参加朋友的party,我一人在家,面条大概是我最好的食品。

明天是星期日。主人早就安排好了与朋友外出到cabin。cabin就是西方人在森林或河、湖边建的小木屋,供他们周末或假期自己或和朋友一起休闲之用。许多西方人一般平时生活在城市里,工作繁忙,到周末了,就会到郊外去,享受大自然给他们带来的乐趣,同时,让自己放松一下。

我一个人在家,度着在国内难得的周末,也同样地在放松着自己的心情。

---------------------------------------

09/05/06 星期二

---------

今天大部分老师都去参加培训了,由于我不是正式老师,所以没有去,像往常一样,8点准时到校。今天主要就是帮他们为学生做了一些纸袋。这里,有专门存放专供老师使用的学习用品的仓库,老师可以直接拿,无需登记,仓库里东西品种齐全,种类繁多。在做纸袋的过程中我算是感受到了美国老师对学生的关爱:纸袋是用订书机订的,然后用胶带纸(他们的胶带纸大部分是纸质的)再封一遍,他们发现反面订书钉容易划破学生的手,于是就在上面又加了一层胶带纸。

好令人感动的一幕!

---------------------------------------

09/12/06 星期二

---------

9月份我没有课,从早到晚(8:00----3:30)除了值班等,就是进课堂学习。10月1日起,我正式进课堂,和一个来自香港的老师合班。上班时间很紧张,几乎没有休息。我中午到操场值班,下午学生放学后到马路上值班,有些是我主动要求干的。这里从周一到周四课程安排得很满,周五比较闲。学校办公室有每周通讯,会要求语言老师翻译成不同的文字。

这里的校长一点也看不出是校长,他陪我(很多事情都是他亲自办)去办了公交车的ID卡,还帮我申请了TEACHING LICENCE(没有这个教师资格证书,一般不可以单独和学生在一起,不可以一人在课堂),而且这个证书美国人很难拿到,拿不到他们就只能是做ASSISSTANT(教学助理)。

我在这里早晨一般是6点半起床,然后自己做点早饭,下午放学后会和家里人聊天,晚饭后出去散散步。然后看会儿新闻,有时间也写点所见所闻。

---------------------------------------

09/06/06 星期三

---------

今天是开学的第一天(学生到校),所有班主任老师(有自己的教室的老师)在班级迎接学生,其他所有的人员(秘书、员工、助理等)各有分工,有的在门口安排学生排队、有的领学生到就餐处、也有人协助秘书做一些翻译工作(因为有些家长不会讲英语,或英语很差),等等。总之,全校上下,从校长(校门口迎接学生)到最普通的员工各有分工,而且分工的任务安排总在一个星期前就已经送至各有关人员手上或他的信箱(每人在签到处有一信箱),时间一到,所有人员立即到各自的岗位,认真投入到自己的工作中。

一、学校有许多地方与中国的学校不同:

* 每个班的学生人数一般不超过 30人;

* 每个班主任有自己的教室,教室设计很合理,整个学校是封闭的但全连在一起。如果不出学校,不向左右看,向上看是看不到天空的。两排教室之间是一个Garden,老师可以在里面种植自己喜欢的植物,以供上课之用。每排教室是面对面的分成两部分,前两排是办公室和室内活动场所及餐厅,后两排是教室及图书馆,他们互不干扰。教室里一般有两到三台电脑,供老师上课用;

* 老师上课不用黑板,一般是用纸,写完了就扔掉;

* 学校老师分为正式老师(有教师资格证和自己的教室)和助理(没有教师资格证)及不多的工作人员。其中只有正式老师有自己的教室,可以一个人单独在教室上课;

* 学校工作人员只有两三个秘书、一个打扫卫生的,以及几个食堂工作人员。其余工作一般由志愿者完成,志愿者大多是学生家长;

* 学校没有印刷机器,所有材料均打印或复印。

二、老师的工作也有很多与国内不一样的地方:

* 每个教师一般是早晨8点到校(8:45上课);

* 到校后,要做的第一件事是到办公室签到,然后到workroom领取自己办公室钥匙,顺便看看自己的信箱有没有文件,最后进办公室。班主任一般没有办公室,直接到教室做准备工作,其他老师到食堂或其他规定的地方值班或备课;

* 大部分的活动安排或任务都会以书面的形式通知到每个老师或放在每个老师的信箱中;

* 开始上班后,必须戴好自己的校徽(上面有学校和老师的名字以及工作职务)或Portland公立学校的统一标志,没有校徽不可以上班;

* 和学生一样,老师的午饭一般在学校吃,可以自己带,可以到饭堂买也可以叫快餐。教师餐厅有冰箱和微波炉,每个办公室也有微波炉,老师可以随便使用;

* 非正式老师一般都要值班。早晨是在食堂,中午在操场,下午放学后在马路上,因为学校门前是一条交通繁忙的马路;

* 放学(下午3点半),所有老师把办公或教室钥匙归还workroom并在办公室签名后方可回家。

总的说来,老师的工作责任心较大,对学生全面关心、认真负责,学校从校长开始比较关心老师和学生,但任何人不可以违反学校规章制度,以制度管人。

三、学生一日活动的基本内容:

* 早晨到校,学生会被领到不同的班级(冬天在室内活动馆或餐厅排队,其余时间在外面排队);

* 上课时,学生根据课务的不同到自己的教室,任课老师提前到班级把门打开,站在门口笑迎学生的到来;

* 中午所有学生都在校吃饭,午餐可以自己带也可以去学校食堂买饭,家庭困难的可以申请Portland公立学校的伙食补贴。吃饭时学生基本到指定的地点就餐,由于学生较多,他们分两批进行,都有老师值班,吃完一定得把剩饭和餐具(一般学校食堂是一次性的)放到指定地点;

* 吃完饭,从12:20到12:45分,学生可以自由活动,有老师在操场监护。活动用具放在餐厅门口,方便学生拿取。

* 下午放学,由于是小学生,加上很多学生家离学校较远,美国汽车较多,所以一般都会有家长到学校接学生(早晨送到),由于门口是交通繁忙的马路,这时会有多名老师手持醒目的标志,在马路上疏导交通,协助学生及家长安全过马路。对于有特殊要求的学生,比如残疾学生,经申请、核实后,由政府安排的校车接送;

所有这些,体现了美国学校教育既重法度又体现“以人为本”的管理特色!