不少教学用书上都有这样一道练习:
“这两种人都凭主观,忽视客观事物的存在。或作讲演,则甲乙丙丁、一二三四的一大串;或作文章,则夸夸其谈的一大篇。”(《改造我们的学习》)“或”在文中的意思是:A、或许、也许;B、或者;C、有的人;D、稍微。答案为C;初看上去似乎合理,两个“或”都指上文“这两种人”,但细细推敲一下,不仅语气上不顺畅,而且这里的两个“或”与上文“这两种人”在范围涵盖上也有很大差别。
我认为这里的“或”作“若”、“倘或”解释会更合理,《汉书·隽不疑传》中有“每行县录囚徒还,其母辄问不疑有所平反,活几何人?……或亡所出;母怒,为之不食。”意即“每次到县里审查囚徒回来,他的母亲总是问平反救活了多少人?……倘或没有囚徒被放出,母亲就生气,因为这不吃饭。”《辞海·语词分册P.1214,上海辞书出版社1988年版》从文中的语境看,先总述两种人的共同之处,接着通过假设作讲演和作文章两种情况来论述其具体表现,进而分析其实质。另外,从语言的对应看,文中两个“则”与“或”相对,也从另一方面验证了“或”作“倘或”解的看法。
苏公网安备 32120402000359号