可怕的较真
在讲读《<史记>选读》《孔子世家》是穿插了“别太认真”的小故事。故事大意:春秋战国时,孔子一行被困于陈蔡,饿得要死。得知附近有家餐馆,孔子就让弟子仲由去找点吃的。不想,那掌柜的见圣人门徒来,狂言道:“我写个字,你若认识,就免费招待,包吃包喝。”然后写了一个“真”字。仲由一看不禁乐了:这不过一个“真”字,有何难的?谁知那掌柜的听了,竟骂圣人的门徒为白痴,还令手下人将仲由乱棒打出。学生逃回,向老师禀告一切,孔子便出了面。掌柜的也太小看圣人,仍写一“真”字考孔老先生。圣人一看说:“这是‘直八’。”那个掌柜佩服得五体投地,连连称赞:“果然名不虚传,学问大得可怕。”一顿酒足饭饱,仲由忍不住问老师:"明明是真字,你怎么认'直八'?"圣人长叹一声:“不能认‘真’的地方,你偏要认‘真’,只有活活饿死。”
故事虽然是个笑话,但生活中过于较真确实可怕。用洗衣粉洗衣服,先用温水把衣服浸泡一会儿,“一会儿”多长时间,几分几秒?岂不要买个码表?!“温水”多少度数?须精准的温度计。放入适量的洗衣粉,“适量”多少?几克?岂不要买个“天平”?真相是洗衣粉,一般没有使用说明书。“模糊”在生活中很有用。
驾驶教练最怕数学老师学驾驶,方向盘向左(右)打一点点,“一点点”角度多大?“跟着感觉走。”
在语文教学特别是语文考试时,也有类似的情况,千万别较真。如:
下列各项中文言句式判断不正确的一项是( )(3分)
A.尚不觉寤而不自责(宾语前置句)
B.为秦将王翦所戮者也(判断句)
C.乃遣当阳君、蒲将军将卒二万渡河(定语后置句)
D.与籍避仇于吴中(状语后置句)
答案是B。理由:B是被动句。
题干要求选择判断句式不正确的一项,B项既是判断句也是被动句。说判断句错了吗?
再说,C项为定语后置句。定语后置句有两种情况,有“之”“者”标志。如“凌万顷之茫然”中“之” 和“马之千里者”中“者”是定语后置标志,且都是数量短语定语后置。考试时,C项,没有“之”“者”标志,确实是定语后置。
高考考查文言句式,是指与现代汉语不同的常见句式。现代汉语中,数量短语位置比较灵活,一不小心就产生歧义。如“三个学校的领导”“学校的三个领导”意思不一样。“王老师带领2班5个同学去南京参加化学竞赛”不可以表述为“王老师带领2班同学5人去南京参加化学竞赛”吗?同理,“将卒二万”学生肯定会翻译成“带领两万士兵”,如果翻译为“带领军队二万人”不可以吗?既然考查古汉语句式,就要考查规范的古汉语句式,不要模棱两可的考查。高考命题时,只要其中一人对某题有不同看法则该题不被采用。命题要严谨科学,既要考查学生的实际学情,又要应对老师的评讲指导。
上面文言句式选择题严格来讲,没有符合题干要求的选项。
可怕的较真,会严重影响学生对语文的学习情趣,会使学生误认为语文高深莫测,无以应对。我们千万不能阻断学生的语文智慧。